English translation for "flood control standard"
|
- 城市防洪标准
防洪标准
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | However , current pearl river drainage system ( including guangzhou ) still cannot reach the flood control standard for preventing catastrophic flood
据介绍，包括广州在内，珠江流域的整体防洪能力距离国家防洪标准还有一定距离。 | | 2. | The damming caused by a bridge pier is one of the aspects considered intentionly while building a bridge on a river which flood control standard is low and flood control cost is high so the study of damming is of important value
桥墩壅水是在防洪标准低、防洪费用高的平原河道上修建桥梁时必须重点考虑的问题之一，其研究具有重要价值。 | | 3. | This paper expounds , the necessity and urgency of formulating the flood control planning of the yangtze river basin after the 1998 flood and expounds that the newly formulated flood control planning of the yangtze river basin is the succession and development of 《 the brief report of the yangtze river comprehensive utilization planning 》 , and also analyzes the new achievements of the newly formulated flood control planning of the yangtze river basin in respects of planning thought , determination of flood control district division and flood control standard , and planning of various structural and non - structural flood control measures , etc
阐述了1998年大水后编制长江流域防洪规划的必要性和紧迫性；新编长江流域防洪规划是对《长江流域综合利用规划简要报告》中长江流域防洪规划的继承和发展，从规划思路、防洪区的划分和防洪标准的确定、各类防洪工程措施和防洪非工程措施规划等方面，解析了新编长江流域防洪规划的新成果。 | | 4. | Finally , taking the panjiakou reservoir in the haihe river basin in china as an example , the paper analysis the reasonable adjustment scheme of the limited level of the reservoir during the flood season according to the design flood , the flood forecasting , the flood control operation under forecasting , the flood control standard of upstream and downstream of the reservoir , the immigrants range , and the benefits and the risk of the reservoir in a long period of the operation simulation
最后以海河流域潘家口水库为分析实例，从设计洪水、预报预泄、洪水预报调度方式、上下游防洪设计标准、上游移民淹没及土地退赔线、水库长期运行的风险和效益等多个方面分析论证了水库汛限水位的合理调整方案。 | | 5. | Taking into account weather and flood forecast information ; the forecast operation manner is studied under the condition of without the change of the existing flood control standard to realize the conversion of flood control and benefits . ( 4 ) through analyzing runoff and water utilization information during reservoir operation , design flood , and the existin
水库汛阳水位动态控制方法研究及其风险分析根据水库流域天气预报、流域前期降雨、水库蓄水、水库泄水能力和防洪兴利要求，利用水库汛限水位变动范围，结合洪水预报和短期降雨预报模型，研究水库汛限水位动态控制方法。 | | 6. | Though the flood control engineering system improved the flood control standard and reduce the frequency of flood inundation and enlarger the protected area , but at the same time , the risk of dike broken and dam failed were added . moreover , people found that human living environment become worsen increasingly and the river ecosystem was destroyed
然而，在与洪水斗争的过程中，人们发现虽然通过大规模的水利工程建设，提高了江河的防洪标准，减少了洪水泛滥的几率，扩大了防洪保护的范围，但同时也增加堤防、大坝溃决等的风险，而且人类发现生存环境日益恶化，河流生态系统被破坏等诸多问题。 | | 7. | Article 40 local people ' s governments at or above the county level responsible for flood control and flood fighting shall , in accordance with the comprehensive plans for river basins , in the light of the actual conditions of flood control works and based on the flood control standards set by the state , formulate the flood prevention schemes ( including the measures for dealing with catastrophic floods )
第四十条有防汛抗洪任务的县级以上地方人民政府根据流域综合规划、防洪工程实际状况和国家规定的防洪标准，制定防御洪水方案（包括对特大洪水的处置措施） 。 | | 8. | Sparedescription : based on the author s research and information from the usa and japan , the development trend of flood control and disaster mitigation in economically developed countries is introduced , including the follow aspects : flood risk management , floodplain management , flood control standard , city rainfall flood storage , levee construction technology , public participation , flood insurance , management of storage and detention zones , flood control investment , study on flood control and disaster mitigation , and formulation of related laws and regulations
描述:根据美、日等国最新文件和资料，结合作者多年的研究，简明地介绍经济发达国家在防洪减灾方面的最新发展趋势.内容涉及洪水灾害风险管理、泛滥原管理、防洪标准、城市雨洪调蓄、堤防建设技术、公众参与、洪水保险、蓄滞洪区管理、防洪投入、防洪减灾科学研究、法规建设等诸多内容 | | 9. | On one hand , technological difficulty exists in determining the number and flood routing for dam system . on the other hand , for dam system security and stability , single dam ’ s designing should take flood control standard of dams , hinge composing , building sequence as well as years of filling up into account
一方面坝系整体调洪、数量的确定技术难度大,另一方面,小流域坝系中单坝的设计必须综合考虑上下游坝的防洪标准、枢纽组成、建设顺序、淤积年限等情况,才能保证坝系的安全和稳定。 |
- Similar Words：
- "flood control reservoir" English translation, "flood control reservoir capacity" English translation, "flood control scheduling of reservoir" English translation, "flood control series" English translation, "flood control sluice" English translation, "flood control storage" English translation, "flood control strategy" English translation, "flood control structure" English translation, "flood control system" English translation, "flood control works" English translation
|
|
|
